Here’s what my family’s daycare and college expenses were from 2014 through mid-2017.